Poslije osmonedjeljnog igranja u Central parku, u sklopu festivala "Šekspir u parku", koji se održava još od 1957., Paćino će jevrejskog zelenaša Šajloka nastaviti da igra od 19. oktobra u Brodharst teatru na Brodveju. Predviđeno je da predstava bude na repertoaru do 9. januara 2011.

Ovu pozorišnu verziju "Mletačkog trgovca" režirao je Danijel Salivan, a producira je Javni teatar sa Džefrijem Ričardsom i Džerijem Frankelom.

Paćino je Šajloka igrao i u filmu Majkla Radforda iz 2005.

Radnja poznatog Šekspirovog komada smještena je u Veneciju 16. vijeka.

Mladi Basanio mora da pozajmi 3.000 dukata kako bi očarao bogatu venecijansku nasljednicu Porciju. Da bi pribavio potrebna sredstva, Basanio se obraća svom prijatelju, trgovcu Antoniju.

Nažalost, Antonio je sav svoj novac uložio u trgovačke brodove koji se trenutno nalaze na moru. Bez obzira na to, kako bi pomogao prijatelju, zadužuje se za kratkoročnu pozajmicu kod jevrejskog zelenaša Šajloka.

Šajlok, bijesan na Antonija zbog uvrede koju mu je nanio u prošlosti, pravi zastrašujuću pogodbu prema kojoj 3.000 dukata mora biti vraćeno u roku od tri mjeseca. U suprotnom, Šajlok će naplatiti dug u krvi...