Dalje se dodaje da Ljubljana podržava približavanje i uključivanje država ovog regiona u evro-atlantske saveze, sa ciljem stvaranja područja trajne bezbjednosti i razvoja u regionu.

Zbog toga se Slovenija zalaže za jačanje saradnje i povezivanja sa državama ovog regiona u svim područjima djelovanja.

Ovo se posebno odnosi na sve zemlje koje se graniče sa Slovenijom i "države užeg regiona" - BiH, Srbiju, Crnu Goru, Kosovo, Makedoniju i Albaniju, piše u zaključcima slovenačke Vlade, čiji cilj je produbljivanje odnosa sa ovim državama i njihovo međusobno povezivanje u svim oblastima.

Pored toga je slovenačka vlada usvojila i smjernice za rad koje su "podloga i polazište za ojačano i koordinirano djelovanje Slovenije na Zapadnom Balkanu".

Te smjernice definišu prioritetna područja i mjere potrebne za jačanje pozicije Slovenije u regionu, prije svega usklađenim i koordiniranim nastupanjem svih državnih, privrednih i drugih subjekata.

Cilj smjernica je i da utvrde i obnove "povezanost Balkana, kako iz pozitivnih iskustava nekadašnje zajedničke države, tako i iz odnosa koje su države susjedi tradicionalno sa njom imale".

Zbog toga je slovenačka Vlada formirala i poseban Koordinacioni odbor za zapadni Balkan, koji će biti neformalno tijelo za razmjenu stavova i formiranje inicijativa za nacionalnog koordinatora povodom djelovanja na zapadnom Balkanu.