MIŠLJENJE STRUČNJAKA

Kakav je jezik u medijima?

Kakav je jezik u medijima, da li ga pravilno koristimo, čuvamo, možemo li manje griješiti?

“Jezik, kojim se mi izražavamo, to smo zapravo mi. Dakle moj jezik, to sam ja, odnosno vaš jezik, to ste vi", kaže profesorica književnosti Svetlana Jovetić Koprivica.

No, ne možemo baš sve kako mi hoćemo. Pravila moraju postojati, makar neka, na ulici, u kafani, u učionici, u medijima

"Moram konstatovati da se ta kultura govora u elektronskim medijima u našoj državi polako gubi. Neću da kažem nestaje, ima lijepih primjera. Radio Crne Gore se kako tako još drži, ali u privatnim RTV stanicama ne vodi se mnogo računa o kulturi govora", istakao je novinar Radovan Miljanjić.

“Niko ne želi da na svojim ramenima nosi odgovornost za standardizaciju jezika kroz medije", smatra profesor književnosti Goran Drinčić.

Kultura komunikacije ozbiljna je tema i obuhvata kulturu pisanja, slušanja i govorenja. Pisani mediji, a posebno elektronski, imaju ogroman uticaj na jezičku politiku, na ljude koji ih slušaju i na osnovu toga formiraju svoje znanje i mišljenje.

"Bitno je da se nekakao, narodski rečeno, dokopamo informacije, a kako ćemo je saopštiti, da li će to naše saopštavanje imati jednu obrazovnu, dikcijsku, akcentološku potku, to je u ovim vremenima manje bitno", ocijenio je Radovan Miljanjić, koji smatra da je problem nedostak jezičkih savjetnika, lektora i logopeda.

"Posebna tema su internet mediji, odnosno web portali, na kojima se često u trci za što bržim objavljivanjem informacija potpuno ignorišu jezička pravila", naglasio je profesor Goran Drinčić.

Pošto se učenje ne završava, učiti moramo, a načini su različiti. Možemo, čitati, slušati, paziti na javnu riječ, jer može biti prejaka, posebno ako je pogrešna.

Anka Radović, TVCG